Boletín ISC No. 135 / 9 de mayo / 2014: Austeridad, transparencia y buen gobierno

Hermosillo, Sonora.- El libro Los pueblos indígenas del noroeste. Atlas etnográfico, coeditado por el Instituto Sonorense de Cultura (ISC) en colaboración con la delegación Sonora del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) y el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), será presentado en la Ciudad de México el 13 de mayo. 

La cita es a las 19:00 horas en el Museo Nacional de Historia, ubicado en el Castillo de Chapultepec en la delegación Miguel Hidalgo de la capital del país; el evento contará con la presencia de la directora general del ISC Lic. Poly Coronel Gándara, los coordinadores de la edición, Dr. José Luis Moctezuma Zamarrón y Mtro. Alejandro Aguilar Zéleny, y el delegado del Centro INAH Sonora Antrop. José Luis Perea. 

Los pueblos indígenas del noroeste. Atlas etnográfico, es el resultado del trabajo de 39 coautores, y abarca la lengua, cultura, sociedad, arqueología, cosmovisión, organización política y social, economía, ritualidad, tradición oral, música, artesanía y medicina y otros aspectos que representan las tradiciones históricas y culturales de estas sociedades. 

El tomo contiene ensayos, fotografías, recuadros y mapas de los grupos étnicos originarios de Sonora: tohono o’odham (pápago), comcáac (seri), yoreme (mayo), yoeme (yaqui), macurawe (guarijío), o’oba (pima), kuapak (cucapá), entre otros, así como de las migraciones indígenas provenientes del sur del país como mixtecos, triquis y zapotecos. 

La presentación de este libro  se realizará en el marco de la exposición Norte infinito: pueblos indígenas en movimiento, que exhiben la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI) y el INAH, a través del Museo Nacional de Historia, misma que da testimonio de la riqueza que representan las trece culturas originarias de los estados de Baja California, Sonora, Sinaloa, Chihuahua y Coahuila. 

Los pueblos indígenas del noroeste: atlas etnográfico, estará disponbile para su compra durante el evento. 

Más información en www.isc.gob.mx, www.inah.gob.mx y www.inali.gob.mx

Boletín ISC No. 134 / 9 de mayo / 2014: Austeridad, transparencia y buen gobierno

Hermosillo, Sonora.- Acompañados de la Orquesta Juvenil de Sonora, el chelista Gary Hovsepyan y el pianista Luis Carlos Juárez, ofrecieron el concierto Solistas de la Ojuson, ante más de 400 personas reunidas en el Teatro de la Ciudad de Casa de la Cultura de Sonora, la noche del 8 de mayo.

Cada intérprete tuvo la oportunidad de mostrar su talento, con piezas de Johann Sebastian Bach, Antonín Dvorak, Ludwig Van Beethoven, Joseph Haydn y Franz Liszt.

Los jóvenes músicos deleitaron con temas que les permitieron lucir su destreza y entretener al público con variaciones entre lo sutil y lo intenso.

El chelista Gary Hovsepyan, nacido en Armenia y residente en Hermosillo desde 1997,  exhibió la maduración musical que ha adquirido desde que inició los estudios de música a la edad de seis años; él cursa la preparatoria, continúa su preparación y ya ha compartido escenario como solista con la Orquesta Filarmónica de Sonora.

El hermosillense Luis Carlos Juárez, en el piano, demostró de nuevo por qué a sus 17 a&ntildntilde;os es uno de los intérpretes jóvenes más reconocidos de México, ganador de primeros lugares y premios especiales en bienales y concursos nacionales de piano.

Además de interpretar sus piezas solistas, Hovsepyan y Juárez complacieron con temas a dúo, lo que al final del recital les mereció una ovación de pie por parte de los asistentes.

La segunda presentación de la Ojuson en este mes será el miércoles 21, a las 20:00 horas, en el Teatro de la Ciudad, con un concierto de música de cámara, bajo la dirección de la maestra Carina Robles Linares.

http://www.ficd.mx

Mtro. Luis Gerardo Trejo Cervantes, director

Domingo 11 de mayo / 19:00 horas / Plaza Zaragoza / Hermosillo

Talleres, foros, conferencias con especialistas; muestra de cine latinoamericano (con presencia de directores en sala) con películas para todo público; competencia de cortometrajes latinoamericanos y sonorenses, y un concurso de guion. País invitado: Uruguay

www.ficd.mx / facebook y twitter FICDesierto

Del 7 al 11 / Hermosillo

Boletín de prensa 6 de mayo de 2014

martes 6 de mayo dieron inicio los talleres del 4FICD 

El  Festival  Internacional  de  Cine  en  el  desierto  (FICD),   mantiene  el  compromiso  de  ser nbsp; una  iniciativa  cultural  e  independiente,  que  busca  impulsar  la   actividad   cinematográfica   que   sucede   en   el   estado   de   Sonora   (México),   a   través   de   la   proyección,  formación  y  desarrollo  de  jóvenes  talentos  como  del  público  en  general,  al  tiempo   que   hermana   a   Latinoamérica   con   Sonora   en   una   celebración   que   une   a   todos   aquellos   que   gustan   del   cine:   espectadores,   realizadores   e   industria.   En   este   marco  se dio inicio a los talleres en coordinación con el Instituto Sonorense de Cultura, el Programa Creadores en los estados de FONCA y CONACULTA  y la programación de foros y conferencias en coordinación con el Talent Campus del Festival Internacional de Cine de Guadalajara y el TEC de Monterrey, Campus Sonora Norte. Se cuenta con la participación de 39 estudiantes de Sonora, México DF, Guadalajara, Puebla y Colombia.

Del 6 al 10 de mayo

1. Taller de fotografía para cine a cargo del cinefotógrafo Guillermo Granillo

Nació en México, D. F. y es Egresado de la Escuela Activa de Fotografía (1980). Posteriormente ingresó a la carrera de Diseño Gráfico de la UAM, (Xochimilco), después ingresó al Centro de Capacitación Cinematográfica (CCC).

Se ha desarrollado como fotógrafo profesional en México y España, contando con títulos como: El Crimen del Padre Amaro, El Coronel no tiene quién le escriba, Profundo Carmesí, Volverás, Morirse en Domingo, Aro Tolbukin, entre muchos otros.

Pertenece a la Sociedad Mexicana de Cinefotógrafos (AMC), y a la Asociación Española de Autores de Obras Fotográficas Cinematográficas (AEC). Desde 2004 es Miembro Activo de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMACC).

2. Asesorías a proyectos de ficción con Diana Cardozo

Estudi&oacuoacute; Ciencias de la Comunicación en la Universidad Dámaso Antonio Larrañaga de Uruguay y Realización Cinematográfica en el Centro de Capacitación Cinematográfica de México. Fue periodista y actualmente en guionista y realizadora cinematográfica.

Ha sido docente del Centro de Capacitación Cinematográfica, becaria del Tribeca Film Institute y es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte de México.

3. Asesorías a proyectos documentales con Tatiana Huezo.

La cineasta Tatiana Huezo Sánchez, de origen mexicano/salvadoreño es egresada del Centro de Capacitación Cinematográfica. Documentalista, fotógrafa y docente independiente.

Ha dado conferencias y talleres sobre realización documental en espacios académicos como la Escuela de Cine de la Comunidad de Madrid y el Centro de Capacitación Cinematográfica en México, entre otros. Su Opera Prima documental, “El lugar más pequeño”, producida por el CCC y el IMCINE ha viajado a más de 50 festivales alrededor del mundo y recibido premios nacionales e internacionales. Es miembro de Sistema Nacional de Creadores de Arte del FONCA.

4. Laboratorio de actuación con Lisandro Rodríguez, actor argentino protagonista de la película La Paz programada en función especial el sábado 10 de mayo en el teatro de la Ciudad. 

CONFERENCIAS Y FOROS: 

El 8 de mayo:

2do. Foro de guión “ La imagen se forma de letras”: Entre la ficción y el documental. Charla-debate sobre el guión con Tatiana Huezo (documentalista, salvadoreña, directora de El lugar más pequeño), Fernando Guzzoni, (chileno, director de Carne de Perro ) y Diana Cardozo (uruguaya, guionista, directora de documental y ficción) Jueves 8 de mayo a las 17: 00 horas, en el Teatro íntimo de la Casa de la Cultura de Sonora, entrada libre, cupo limitado.

9 de mayo:

Diálogos: “Del retrato familiar a la industria” el viernes 9 de mayo a las 17:00 horas en el Teatro íntimo de la Casa de la Cultura de Sonora. Diálogo abierto sobre industria y creación cinematográfica entre la directora del Talent GDLJ Ana Zamboni, el director de Somos Mari Pepa, Samuel Kishi y el actor Fernando Álvarez Rebeil. Entrada libre, cupo limitado.

10 de mayo:

Conferencia magistral: La fotografía en el cine: del analógico al digital. Imparte el maestro Guillermo Granillo el 10 de mayo a las 5 de la tarde en el Teatro íntimo de la Casa de la Cultura de Sonora. Entrada libre, cupo limitado. Llegar con 10 minutos de anticipación. 

Consulta www.ficd.mx 

Boletín ISC No. 133 / 9 de mayo / 2014: Austeridad, transparencia y buen gobierno

Querobabi, Sonora.- Poly Coronel Gándara, directora general del Instituto Sonorense de Cultura, entregó la biblioteca Jesús María Suárez Colosio en la localidad de Querobabi, Opodepe, Sonora, recientemente remodelada. 

Los trabajos de rehabilitación forman parte del programa de restauración de once bibliotecas, en diez municipios de Sonora. El proyecto total ha tenido una inversión de más de 7 millones y medio de pesos, y para Querobabi se destinó un monto de $950,000.00. 

“Creemos firmemente que la permanente capacitación de nuestros bibliotecarios, la dotación de nuevos acervos, el confort de sus inmuebles y claro, sus nuevos servicios contribuyen a la transformación educativa que impulsa decididamente el gobernador Guillermo Padrés Elías”, señaló Poly Coronel. 

Felicitó a la bibliotecaria Daniela Fabiola López Fernández, por su trabajo y anunció su capacitación para la próxima creación de un cineclub en la sala audiovisual. También invitó a los jóvenes para que utilicen las salas de consulta para lectura y realización de sus tareas, y para que indiquen cuáles son los talleres de su interés para impartirlos en este espacio. 

Jesús Armando Gracia Esquivel, presidente municipal de Opodepe, agradeció a Poly Coronel los trabajos de remodelación: “fue un cambio total, le dio un giro a esta biblioteca, era una biblioteca muy pequeñita, no hay palabras para agradecer este cambio tan grande”, manifestó.

La biblioteca cuenta con más de 4,000 libros sobre literatura, ciencia ficción, historia, biología, matemáticas, entre otros temas, recientemente se acaban de integrar 551 libros de la colección México lee que cuenta entre sus obras con libros de interés juvenil como Los juegos del hambre, La saga crepúsculo, Los hombres que no amaban a las mujeres y las obras literarias de Shakespeare, Rulfo, Fuentes, Mastretta y García Márquez.

Boletín ISC No. 128 / 7 de mayo / 2014: Austeridad, transparencia y buen gobierno

La Orquesta Juvenil de Sonora ofrecerá el concierto Solistas de la Ojuson, el jueves 8 de mayo a las 20:00 horas, en el Teatro de la Ciudad, bajo la dirección de Carina Robles Linares, teniendo como invitados a los jóvenes Gary Hovsepyan, chelista y Luis Carlos Juárez, pianista. 

El programa está conformado por las piezas: Suite para chelo No. 3 y Preludio y Fuga de Bach; Rondo de Antonín Dvorak,  32 Variaciones de Beethoven, Concierto para chelo en Do mayor de Haydn, Balada No. 2 de Liszt, Etude Op. 10 No. 1 de Chopin, Spinning Song de Popper, para cerrar con la Sonata para chelo No. 1 de Beethoven.   

El pianista hermosillense Luis Carlos Juárez Salas, discípulo del maestro Pedro Vega, con sólo 17 años de edad cuenta con un importante currículum. Ganó el primer lugar en la categoría I de la VI Bienal de Piano Mexicali 2010 y 2012; en 2011 debutó con la Orquesta Filarmónica de Sonora, hecho que repitió en varias ocasiones los siguientes años. 

Luis Carlos se ha hecho acreedor al Premio especial a la mejor interpretación en el III Concurso Internacional de Piano “José Jacinto Cuevas”, en Mérida, Yucatán y  se presentó en la gala de Jóvenes Talentos en el auditorio Blas Galindo de la ciudad de México. En 2013 actuó como solista con las orquestas sinfónicas de Aguascalientes y Zacatecas. Ha sido invitado a estudiar en la clase del maestro Grigory Gruzman, catedrático de piano en la Hochschule für Musik Franz Liszt en Weimar, Alemania. 

El violonchelista Gary Hovsepyan nacido en Yerevan, Armenia, pero sonorense por adopción, inició sus estudios musicales a la temprana edad de seis años en la Escuela de Música de  S. Jrbashyan, con el reconocido maestro Valery Antonyan.

A su corta edad, Gary ha logrado algunas importantes distinciones en su país natal y en  Los Ángeles, California, Estados Unidos. Se ha presentado como solista con la Orquesta Filarmónica de Sonora, en 2009, 2012 y 2013. Actualmente, continúa su preparación musical en la Universidad de Sonora con el  maestro Stephan Hovsepyan. 

La segunda presentación de la Ojuson en este mes será el miércoles 21, a las 20:00 horas en el Teatro de la Ciudad, con un concierto de música de cámara.

Boletín ISC No. 129 / 7 de mayo / 2014: Austeridad, transparencia y buen gobierno

Hermosillo, Sonora.- Dentro del universo de las artes visuales, el paisaje es un término altamente reconocible. El simple hecho de escuchar esta palabra, produce una imagen definida en la mente de quien la escucha. Sin embargo, la noción de paisaje es diferente para cada persona y sus características particulares son determinadas por el lugar donde vive, su historia personal y la cultura que comparte. 

La Primera Bienal Nacional del Paisaje, una iniciativa del Instituto Sonorense de Cultura (ISC), con el apoyo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, busca reunir estas distintas posiciones desde las que se observa la naturaleza. 

“Este alcance, que se mueve entre lo universal y lo particular, hace relevante una exploración contemporánea hacia este tema”, consideró el artista visual Gabriel Boils Terán, quien junto a Javier Ramírez Limón coordina esta Bienal. 

La convocatoria para participar, la cual estará abierta del 7 de mayo al 10 de agosto de 2014, va dirigida a todos los artistas mexicanos, así como extranjeros con tres años de residencia en el país, que cuenten con al menos una exposición individual y dos colectivas en su currículum. Los medios a elegir para presentar su obra son pintura, escultura, gráfica, fotografía, video e instalación, o modalidades que los combinen. 

“Las obras premiadas iniciarán una importante colección que formará parte del acervo del ISC, patrimonio del estado de Sonora, además se publicará un catálogo de la obra seleccionada y textos que darán cuenta de este proyecto y de la importancia de las artes visuales de nuestro tiempo”, expresó Ramírez Limón, artista visual, curador y educador hermosillense. 

Poly Coronel Gándara, titular del ISC, señaló que la Bienal Nacional del Paisaje vendrá a enriquecer la actividad artística en el país y el patrimonio cultural de Sonora. 

La selección del jurado se publicará el 10 de septiembre de 2014 a través del sitio web de la Bienal y medios de comunicación de cobertura nacional. 

El fallo del jurado se dará a conocer públicamente en la inauguración de la Bienal el 27 de noviembre de 2014 en Hermosillo, Sonora; se otorgarán dos premios de adquisición de 100 mil pesos. 

Los artistas deberán registrarse y enviar su documentación a través de la página www.bienaldelpaisaje.gob.mx antes del 10 de agosto de 2014. 

Las bases de la convocatoria también están disponibles en www.isc.gob.mx. Entérate de las novedades de esta Bienal en las redes sociales Twitter (@bienalpaisajemx/@iscsonora) y Facebook (ISCSonora). 

Gabriel Boils Terán

(Ciudad Victoria, 1974). Licenciado en Artes Visuales, Escuela Nacional de Artes Plásticas, UNAM. Becario del Programa de Estímulo a la Creación Artística de Baja California 2008-2009; Premio de adquisición en la XII Bienal del Noroeste; Mención de Honor en la  Bienal de Estandartes 2006 y en la IV Bienal Miradas. Su trabajo ha sido expuesto en México, Estados Unidos y Europa. 

Javier Ramírez Limón

(Hermosillo, Sonora, 1960). Artista visual, curador y educador. De 1998 a 2002 fue responsable de la Coordinación educativa del Centro de la Imagen en la ciudad de México. En el 2000 desarrolló un programa de enseñanza fotográfica en la comunidad de Quitovac, Sonora (Fundación MÉX-USA). En 2002 obtuvo la beca del Sistema Nacional de Creadores del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. Ha exhibido su trabajo artístico en bienales y festivales de Estados Unidos, Austria, Alemania, Polonia, México y varios países de América Latina. Es responsable del Programa de Fotografía Contemporánea (PFC).