Boletín ISC No.  231 / 9 de septiembre / 2014: Austeridad, transparencia y buen gobierno

Hermosillo, Sonora.- El Instituto Sonorense de Cultura (ISC) comunica que el jurado de la Primera Bienal Nacional del Paisaje, integrado por Gerardo Mosquera, Itzel Vargas Plata y Carlos E. Palacios, seleccionó las obras que formarán parte de la exposición que se inaugurará en Hermosillo, Sonora, el 27 de noviembre de 2014. 

Los artistas y obras seleccionadas son: 

1. Carlos María Flores, Monóxido de carbono (De la serie: Blanca Navidad)

2. Walter Shintani, 6-Sin título

3. Néstor Jiménez, La casa

4. Antonio Ibarra, Paisaje desde azotea

5. Celia Moreschi, Los bosques perdidos

6. Abraham Palafox, Desierto de los leones

7. Adela Goldbard, Text Range 1

8. Alejandra Dessens, En búsqueda de lo sagrado

9. Alejandra España, Sueño IV

10. Alfredo De Stéfano, Tapete de ceniza. Atacama

11. Alma Irene Albineda, Paisaje con música de fondo

12. Álvaro Verduzco, Monólogo

13. Colectivo Estética Unisex, Teoría de la tierra

14. Francisco Westendarp, Una isla muy larga

15. Fritzia Irizar, Sin título (cuatro nuevas galaxias)

16. Guillermo Álvarez Charvel, Separador de paisaje

17. Hernaín Bravo, Nueva cartografía

18. Joaquín Segura, José Martí

19. Juan Sebastián Beltrán, 8 mil pies

20. Julieta Olalde, Caminando estas tierras

21. Ling Sepúlveda, El tenebroso

22. Miguel Ángel Ortega, Isla

23. Natalia Ludmila, 30°27′46′′N 78°3′59′′E

24. Nelson Gerardo Hernández, Ficción solar: Tercer movimiento 

25. Claudia Peña, 99 Caribbean Sunsets

26. Oliver Yocupicio, Pico de Orizaba, Veracruz

27. Óscar García, Construcción de una señal

28. Pablo López Luz, Desierto de Coahuila III (Proyecto Frontera)

29. Rafael Casas, Territorios ageográficos. Desplazamientos #2

30. Saulo Cisneros, Migrante

31. Sofía Echeverri, Trampland 6

32. Tania Ximena Ruiz, Tesalonicenses

33. Yóllotl Gómez, Estado del tiempo

34. Alfredo Káram, Tótem

35. Alejandro Almanza, Horror vacui

36. Óscar Farfán, 850

37. Javier Hinojosa, Fata Morgana. Uyuni 1

38. Morelos León Celis, Terra do Sol

39. Rafael Uriegas, Palapa-jacuzzi

40. Yanieb Fabre, Mapa mental

41. Dulce Chacón, Mururoa

42. Alejandro Cartagena, Rompiendo el paisaje de la ciudad para conectar a la periferia sur de Monterrey

43. Calixto Ramírez, Entre dos

44. Alex Dorfsman, Sin título 1 (De la serie: Confluencia topográfica)

45. Wendy Natividad Ayala, The Roof Plan (G1)

46. Carlos César Díaz, Las primeras lluvias

47. Bruno Miguel Viruete, Poemario

48. León Armando Martínez, You are here 2 (Catemaco, Veracruz)

49. David Corona, Siempre mañana

50. Fernando Brito, El campo (suicidio en Balbuelna). Tus pasos se perdieron en el paisaje, 71

51. Xaté Tzitziki Aguilar, De la serie Landschaft: Paisaje y territorio 

La Primera Bienal Nacional del Paisaje, realizada con el apoyo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), es coordinada por los artistas visuales Javier Ramírez Limón y Gabriel Boils Terán, y busca reunir distintas posiciones desde las cuales se observa la naturaleza con una perspectiva mediada por la cultura. 

El fallo del jurado se dará a conocer públicamente en la inauguración de la Bienal; se otorgarán dos premios de adquisición de 100 mil pesos.

Para más información consulta las página www.bienaldelpaisaje.gob.mx y www.isc.gob.mx. Sigue las redes sociales en Twitter (@bienalpaisajemx/@iscsonora) y Facebook (ISCSonora).

Por Heriberto Duarte 

Son los patios del Colegio de Sonora el recinto para la exposición fotográfica de la noche: Soy Americano de Alonso Castillo, fotógrafo sonorense. Fotoseptiembre 2014, un espacio para los lentes y las miradas. Las imágenes que protagonizan el evento nos hablan de migración y todo lo que va y viene con ella. 

Entorno a la inauguración conversamos con el protagonista de la noche:

–¿Por qué soy americano?

–El “soy americano” es por el rollo de la identidad de los que no son de Estados Unidos.  Esa identidad que parece que se marca de la línea para allá y no de la frontera hacia abajo. El nombre es para recuperar la dignidad y la identidad migrante. Todos somos americanos dijeron los tigres del norte.

 

El trabajo de la noche

Soy americano muestra una selección de quince fotos de material producido en diferentes coberturas de 2012 a 2014. Empieza con la frontera México-Guatemala y termina en la línea México-Estados Unidos. La exposición viene desde el trayecto en tren desde Tabasco, y da fin con la muerte de un par de morros asesinados por la border patrol en 2011 y 2012.

 

–¿Cómo se vive esta experiencia?

–Después de doce años cambia la perspectiva, al principio era un interés personal en el tema, por cubrir un trabajo del cual no hay un registro sistematizado. Después va cambiando, pasas por el acercamiento a las personas a través del trato con la gente, y luego de ese convencimiento, lo que me interesa en este momento es (personalmente, no digo que se pueda a través de la foto) involucrarme de una manera más activa en la solución de problemas: colaboración con los albergues, con los grupos pro-migrante en la frontera, colectivos. Va en camino la experiencia.

–¿Por qué hacer fotografía social?

–Sé que es necesario crear los espacios y en eso somos agentes directos, es necesario cubrir los temas que nos inquietan como sociedad, que inciden en nosotros. Hay que decirlo porque si no está dicho no existe, si no está escrito, si no está fotografiado, no existe; la memoria se pierde. También el rollo es personal, en este estado fronterizo todos conocemos historias, mi jefe fue brasero, yo fui trabajador agrícola en la Costa, también en los campos de California, lo tienes como una experiencia familiar directa: tengo una propensión natural. Hay una foto en la exposición de las marchas de los braceros del primero de mayo aqu&iacuteiacute; en Hermosillo, siento el apego, la empatía.

–¿Desde cuándo la fotografía y cómo llega?

–Profesionalmente desde 2002, contando desde que me pagan. Pero tengo veinte años tomando fotos, desde la Universidad que era la exploración y aprendizaje. No todos los veinte años son con los resultados de ahora, los últimos siete años lo he hecho como freelance. Llegué a la foto por esta misma propensión, como el que toca música, como el que escribe. Y cuando haces los primeros disparos y resulta bien, eso mismo te va jalando y dices: órale.

–¿Cómo ve Alonso Castillo la existencia de la fotografía?

–Es luz desde los procesos, es memoria desde la sociedad, son experiencias personales desde el acto de fotografiar, es un medio, es un lenguaje que podemos aprender a codificar y decodificar. 

Parte del trabajo de Alonso Castillo se ha publicado en sitios como El País, Washington Post, Cuba Debate, The Guardian, entre muchos otros.

La exposición estará abierta al público hasta el 30 de septiembre de 8:00 a 20:00 horas, de lunes a viernes. 

Consulte el programa general de Fotoseptiembre Sonora en www.isc.gob.mx

Boletín ISC No. 230 / 6 de septiembre / 2014: Austeridad, transparencia y buen gobierno

Érase, de la compañía YAEC, es la propuesta de teatro en pequeño formato que se presenta este fin de semana en la temporada de danza y teatro Íntimamente Teatral 

Hermosillo, Sonora.- Un superhéroe de malos modales y una bella princesa refinada con un toque inglés viven una gran aventura, donde luchan contra marcianos, brujas y mostros, en Érase, obra para chicos y grandes que este fin de semana se presenta en Íntimamente Teatral.

El “supercaballero-poderoso-héroe-man” (Ramón Berzunza), en su lucha por salvar la tierra, se encuentra con la Princesa Cupé (Zahaira Santa Cruz), que contrario a lo que se podría esperar de una damisela en apuros, resulta valerosa, inteligente y astuta.

En este montaje infantil de la Compañía YAEC (Yito Arte Escénico Contemporáneo), el grupo le apuesta a la imaginación, y en un escenario prácticamente vacío, logran hacer del público su cómplice, al utilizar sus aptitudes actorales y dancísticas, para llevarlos por el mundo de super héroes y heroínas, que todo niño lleva en su interior.

YAEC es un dúo de artistas contemporáneos que se dedican a la escena teatral independiente, en la ciudad de Hermosillo, Sonora. Con sus propuestas infantiles o experimentales, esta compañía busca promover la inquietud artística en jóvenes y adultos.

No te pierdas de esta gran aventura el sábado 6 y domingo 7 de septiembre, a las 18:00 horas, en el Teatro Íntimo “Xicoténcatl Gutiérrez” de Casa de la Cultura de Sonora, con una admisión de $50.00 general.

Esta obra forma parte del programa Íntimamente Teatral de septiembre, una iniciativa organizada del Instituto Sonorense de Cultura (ISC) con el apoyo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta). El calendario completo está disponible en www.isc.gob.mx.  

Boletín ISC No. 229 / 5 de septiembre / 2014: Austeridad, transparencia y buen gobierno

Hermosillo, Sonora.- Con el objetivo de rescatar una de las tradiciones más distintivas de los mexicanos, el Gobierno del Estado de Sonora, a través del Instituto Sonorense de Cultura y el apoyo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, convoca a todos los niños, adolescentes y adultos a participar en los concursos de fomento a la lectura y escritura creativa en el marco de la Celebración del Día de Muertos. 

El XI Certamen de investigación sobre la celebración del Día de Muertos 2014 premiará primero, segundo y tercer lugar en las categorías: Niños que cursen quinto y sexto grado de educación primaria en el estado de Sonora, y adolescentes que estudien cualquiera de los tres grados de educación secundaria en la entidad. 

El trabajo de investigación es de extensióoacute;n libre y podrá abordar todos los temas relacionados con la Celebración del Día de Muertos en Sonora, incluyendo las de los grupos étnicos más representativos. Podrán consultarse acervos de las bibliotecas públicas, archivos históricos, revistas y periódicos; así como escribir las historias que sus abuelos, papás, tíos y amigos, hayan contado de cómo celebran o celebraban las tradiciones en torno a este día. 

Los premios para ambas categorías son: tableta electrónica, diploma de reconocimiento a los tres primeros lugares, y paquetes de libros y útiles escolares. 

El VIII Certamen de Calaveras Literarias 2014 premiará a un solo ganador en cada una de las siguientes categorías: Adolescentes y jóvenes que cursen secundaria y preparatoria en el estado de Sonora (A), adultos mayores de edad, que radiquen en el estado de Sonora (B), internos de los Centros de Tratamiento y Aplicación de Medidas para Adolescentes (ITAMA) del estado de Sonora (C), internos de los centros penitenciarios del estado de Sonora (D). 

En la creación de la calavera literaria se abordará la vida y obra de los escritores Gerardo Cornejo, Emmanuel Carballo y Gabriel García Márquez, reconocidos internacionalmente por su legado literario a México y el mundo. 

Los premios para el ganador absoluto de cada categoría en este concurso, son:

Tableta electrónica, diploma de reconocimiento y paquetes de libros en la categoría A, y estímulo económico de $2,000.00 (dos mil pesos 00/100 M.N.),  diploma de reconocimiento y paquete de libros para las categorías B, C y D. 

Para más información sobre las bases generales de ambos concursos, comuníquese a la Coordinación Estatal de Bibliotecas Públicas del Instituto Sonorense de Cultura, en calle Guerrero sin número, entre Gastón Madrid y Everardo Monroy, colonia Centro, y a los teléfonos (662) 2 17 06 91 y 2 12 34 17, o al correo electrónico fomentoalalectura@isc.gob.mx.

La información completa también está publicada en la sección de convocatorias del portal www.isc.gob.mx.

Boletín ISC No. 228 / 5 de septiembre / 2014: Austeridad, transparencia y buen gobierno

Colaboración especial de Carlos Sánchez

Como un preludio, antesala de otoño, despedida del verano. La Orquesta Filarmónica de Sonora, bajo la dirección del maestro Christian Gohmer inició su segunda temporada de conciertos 2014.

En el teatro de Casa de la Cultura de Sonora, viernes por la noche, el concierto se dio ante un público que llenó las butacas, que apreció y agradeció con aplausos.

El concierto arrancó con el movimiento Blumine del compositor Gustave Mahler. Y en la siguiente interpretación la noche se vistió de fiesta al ingresar al escenario el pianista Luis Carlos Juárez, oriundo de Hermosillo, de 17 años de edad, y quien a manera de despedida de su ciudad natal, ya que viaja al extranjero para seguirse preparando, participó en la ejecución de tres movimientos (Allegro, Adagio assai y Presto), del Concierto en Sol Mayor para piano y orquesta de Maurice Ravel.

Las emociones ascendieron después de la presentación de Luis Carlos, cuando ya el pianista inició el movimiento de sus manos encima de las teclas. A su corta edad el músico goza de cabal humildad y entrega, lo manifiesta en su concentración, en su manera de mirar el piano. Y toca incluso con todos los sentidos, con el cuerpo entero.

El piano resultó una seducción para el intérprete. Ante ese monumental Steinway, Grand Concert, joya invaluable, y por vez primera en las manos del pianista, la construcción del discurso musical no pudo ser de otra manera: óptimo y seductor para los escuchas.

Posteriormente la Orquesta interpretó la Segunda Sinfonía de Camile Saint-Säns, composición de gran escala con ideas innovadoras en forma y estructura, en cuyos tiempos se incluyen momentos donde los sonidos lucen tormentosos y posteriormente el sonido es alegre, ruidoso y suave. Permanencia de contrastes.

En este inicio de temporada el concierto también tuvo como plus la despedida para Luis Carlos Juárez, músico de altos vuelos que intenta alcanzar el más allá del conocimiento para conciertos por venir, con el objetivo de seguir poniendo en alto el nombre de Sonora y México. 

Presenta: Colectivo internacional Cautivos por las letras y las artes

Coordina: Departamento de Cultura del H. Ayuntamiento de Navojoa

5 de spetiembre / 19:00 horas, Museo “Lombardo Ríos”/ Admisión gratuita / Navojoa

El Gobierno del Estado de Sonora, a través del Instituto Sonorense de Cultura, y el Fideicomiso de los Juegos Florales Anita Pompa de Trujillo, convocan a los

XLII Juegos Florales Anita Pompa de Trujillo 2014

Instituidos en forma permanente para perpetuar la memoria de Anita Pompa de Trujillo, mujer ejemplar, defensora de los derechos de los artistas y persistente promotora de las artes.

Anita Pompa de Trujillo, nació en Sáric, Sonora, el 3 de agosto de 1903, y falleció en Los Ángeles, California, el 26 de marzo de 1972.

Para sostenimiento de este certamen se creó un fideicomiso cuyos intereses anuales se destinan a sufragar el monto del premio y los gastos inherentes a la ceremonia de premiación.

 

Bases

Primera.- Los Juegos Florales Anita Pompa de Trujillo se celebrarán a perpetuidad en el Estado de Sonora, México, y podrán participar los y las poetas residentes en el País y en los estados fronterizos de la Unión Americana con México.

Segunda.- El concurso se declara abierto a partir de la publicación de esta convocatoria y cierra el 5 de septiembre de 2014, a las 15:00 horas. Los trabajos que presenten matasellos posterior a dicha fecha no podrán participar en el certamen.

Tercera.- El tema de los trabajos estará orientado a exaltar las virtudes de la mujer y estará escrito en español.

Cuarta.- La extensión de los trabajos contempla una mínima de tres cuartillas y máxima de diez. Los trabajos deberán entregarse por cuadruplicado, escritos a doble espacio en hoja tamaño carta, engrapados y en Word fuente Arial 12.

Quinta.- Se admitirá una sola obra por autor.

Sexta.- Los trabajos podrán ser entregados personalmente o enviados por paquetería o correo a la Coordinación Editorial y de Literatura del ISC, Biblioteca Pública Central Fortino León Almada, Calle Guerrero entre Gastón Madrid y Everardo Monroy, Col. Centro, C.P. 83000, Hermosillo, Sonora, Teléfono (662) 212-34-17. En el sobre deberá incluirse marginalmente la leyenda “Juegos Florales Anita Pompa de Trujillo 2014”. Información en publicaciones@isc.gob.mx

Séptima.- Los y las concursantes adjuntarán a sus trabajos un sobre cerrado en cuyo exterior aparecerá únicamente el seudónimo del autor (a) y el título de la obra. En el interior deberá aparecer la plica de identificación con el seudónimo, nombre de la obra, nombre del autor, domicilio, número telefónico, correo electrónico y un breve currículum. Se anexará copia de identificación con fotografía y copia de algún documento legal que compruebe su nacimiento o residencia.

Octava.- Se otorgará al ganador un diploma y un premio único e indivisible de $20,000.00 (veinte mil pesos 00/100 m. n.). Los gastos de traslado del ganador a la ciudad de Hermosillo, Sonora, así como los de su estancia en dicha ciudad, serán sufragados por el Comité Organizador.

Novena.- El jurado estará integrado por tres escritores reconocidos del ámbito literario nacional; su fallo será inapelable y se dará a conocer enoctubre de 2014. El concurso puede declarase desierto si, a juicio del jurado, ninguno de los trabajos reúne la calidad literaria pertinente.

Décima.- El mantenedor de los Juegos Florales será nombrado por el Comité Organizador.

Décima primera.- La ceremonia de premiación se realizará en octubre de 2013, el lugar y hora que se darán a conocer oportunamente.

Décima segunda.- El Instituto Sonorense de Cultura se reserva por un año los derechos de publicación de la obra premiada.

Décima tercera.- No podrán participar en el certamen quienes laboren en el Instituto Sonorense de Cultura y el Fideicomiso de los Juegos Florales. No podrán participar los ganadores de los dos certámenes anteriores.

Décima cuarta.- No se devolverán los originales de los trabajos no premiados.

Décima quinta.- Cualquier imprevisto no considerado en esta convocatoria será resuelto por el Comité Organizador.

Hermosillo, Sonora, a 13 de enero de 2014.

www.isc.gob.mx

El Gobierno del Estado de Sonora, a través del Instituto Sonorense de Cultura, con el objetivo de incrementar el desarrollo de la actividad literaria que se realiza en el Estado, mediante el estímulo a los escritores y la difusión de sus obras, invita a participar en el

Con un monto de premios en efectivo de $ 190,000.00 para los géneros de

Cuento, Poesía, Crónica, Ensayo, Dramaturgia y Novela

de acuerdo a las siguientes

Bases generales:

Primera.- Podrán participar los escritores sonorenses, cualquiera que sea su lugar de residencia, así como los escritores no sonorenses con residencia en el Estado no menor de un año.

Segunda.- Los textos deberán enviarse impresos en hoja tamaño carta enumerada, por cuadruplicado, engargolados, escritos en español, a doble espacio y por una sola cara, en formato Word, fuente Arial 12. En la primera página del trabajo impreso se anotará el título de la obra, el seudónimo del autor y, en la parte inferior, la leyenda “Concurso del Libro Sonorense 2014” y el género en que participa.

Tercera.- Los trabajos podrán ser entregados personalmente o enviados por correo o paquetería a: Coordinación Editorial y de Literatura del ISC, Biblioteca Pública Central Fortino León Almada, Calle Guerrero entre Gastón Madrid y Everardo Monroy, Col. Centro, C.P. 83000, Hermosillo, Sonora, Teléfono (662) 212-34-17. Información www.isc.gob.mx En el paquete a entregar se anotará marginalmente la leyenda “Concurso del Libro Sonorense 2014” y el género en que se inscribe. La fecha de envío del matasellos no deberá exceder las fechas de cierre establecidas en las bases específicas.

Cuarta.- Los escritores deberán participar con seudónimo. Adjunto a los trabajos, en un sobre cerrado constarán el seudónimo, el título de la obra y el género en que participa. En el interior del sobre se incluirá la plica de identificación con los siguientes datos: nombre del autor, domicilio, número telefónico, correo electrónico, título de la obra, breve currículum, copia de identificación oficial con fotografía (IFE o pasaporte) y/o copia de algún documento legal que compruebe su nacimiento o residencia en el Estado.

Quinta.- Se admitirá una sola obra por autor en cada género.

Sexta.- Los trabajos deberán ser inéditos.  

Séptima.- No podrán participar en el mismo género los ganadores de la edición 2013 del concurso. No podrán participar quienes laboren en el Instituto Sonorense de Cultura.

Octava.- No podrán participar trabajos que hayan sido premiados, se encuentren participando en otros concursos, estén a la espera de dictamen o hayan sido publicados en forma de libro.

Novena.- Los jurados estarán integrados por literatos y especialistas de reconocida trayectoria cuyos nombres se darán a conocer durante la apertura de plicas ante notario público. Su juicio, en todos los casos, será inapelable.

Décima.- No se devolverán los trabajos no premiados.

Décima primera.- El Concurso podrá declararse desierto si los jurados deciden que ninguno de los trabajos reúne, a su juicio, la calidad literaria pertinente, o si a juicio de comité organizador no participa el suficiente número de ellos.

Décima segunda.- El ganador de cada género se compromete a entregar el archivo electrónico de la obra ganadora antes de la fecha de premiación. Los derechos de la primera edición de los trabajos premiados serán propiedad exclusiva del Instituto Sonorense de Cultura. El autor hará cesión de estos derechos al Instituto por un plazo de un año a partir de la publicación del libro, mediante la firma de un convenio previo a la entrega del premio respectivo.

Décima tercera.- El Instituto Sonorense de Cultura editará y publicará cada uno de los trabajos premiados, de acuerdo con sus criterios editoriales; considerará como versión definitiva la presentada por el autor al momento de inscribirse en el Concurso. Si el autor así lo solicita, podrá participar en el proceso de corrección de pruebas de su obra, siempre y cuando se trate de correcciones menores, o de tal magnitud que retrasen el proceso de edición o alteren el presupuesto autorizado. La participación del autor en esta fase se llevará a cabo a través de la Coordinación Editorial y de Literatura del Instituto Sonorense de Cultura. Cada autor recibirá 100 ejemplares de su obra ganadora una vez publicada.

Décima cuarta.- Si los ganadores residen fuera de la ciudad de Hermosillo, el Instituto Sonorense de Cultura cubrirá los gastos de traslado dentro del país y de estancia durante el día de la premiación.

Décima quinta.- Cualquier asunto no previsto en esta convocatoria será resuelto por el Instituto Sonorense de Cultura y, de ser pertinente, en consulta con los miembros del jurado respectivo.      

Décimo sexta.- La titularidad de los derechos de autor corresponde a los autores. El trámite para registrar el texto ante la Oficina de derechos de autor corresponde al proio autor.

 

Bases específicas: 

Cuento y Poesía

a) El tema es libre para ambos géneros.

b) La extensión de los trabajos será: para Poesía, una mínima de 60 cuartillas y máxima de 100; para Cuento una mínima de 80 cuartillas y máxima de 120.

c) La recepción de los trabajos quedará abierta a partir de la publicación de la presente convocatoria y cerrará el día 28 de marzo de 2014 a las 15:00 horas.

d) Se entregará diploma y un premio único e indivisible de $30,000.00 (treinta mil pesos 00/100 m. n.) por género.

e) El fallo del jurado se dará a conocer en mayo del 2014.

f) La ceremonia de premiación se efectuará la segunda quincena de mayo de 2014. La fecha, hora y lugar de la premiación se dará a conocer con oportunidad.

Crónica y Ensayo

a) El tema es libre para ambos géneros. En la modalidad de Ensayo no podrán participar tesis académicas destinadas a obtener licenciatura o algún otro grado académico.

b) La extensión de los trabajos será: para Crónica, una mínima de 80 cuartillas y máxima de 120; Ensayo, una mínima de 60 cuartillas y una máxima de 120.

c) La recepción de los trabajos quedará abierta a partir de la publicación de la presente convocatoria y cerrará el día 16 de mayo de 2014 a las 15:00 horas.

d) Se entregará diploma y un premio único e indivisible de $30,000.00 (treinta mil pesos 00/100 m. n.) por género.

e) El fallo del jurado se dará a conocer en junio de 2014.

f) La ceremonia de premiación se realizará la última semana junio o primera de julio de 2014. La fecha, hora y lugar se darán a conocer con oportunidad.

Dramaturgia y Novela

a) El tema es libre para ambos géneros.

b) Dramaturgia: La obra será inédita y no habrá sido puesta en escena anteriormente. Deberá calcularse una representación efectiva mínima de 50 minutos. Novela: las obras deberán tener una extensión mínima de 80 cuartillas y máxima de 200.

c) La recepción de los trabajos quedará abierta a partir de la publicación de la presente convocatoria y cerrará el día 5 de septiembre de 2014 a las 15:00 horas.

d) Para Dramaturgia se entregará diploma y un premio único e indivisible de

$ 30,000.00 (treinta mil pesos 00/100 m. n.). En Novela al ganador se le entregará diploma y un premio único e indivisible de $ 40,000.00 (cuarenta mil pesos 00/100 m. n.).

e) El fallo del jurado se dará a conocer en el mes de octubre de 2014.

f) La ceremonia de premiación se llevará a cabo la última semana de octubre en el marco de la Feria del Libro Hermosillo 2014. La fecha, hora y lugar se darán a conocer con oportunidad

Hermosillo, Sonora, a 13 de enero de 2014.

www.isc.gob.mx

Boletín ISC No. 227 / 4 de septiembre / 2014: Austeridad, transparencia y buen gobierno 

“Zapatos con cordones, zapatos con tirillas,

todos zapatos sanos. Me sentía en pecado,

vencida y diminuta, mi corazón sangrando…”

(Fragmento de Pobreza a los diez años

de Matilde Alba Swann, poeta Argentina -1912-) 

¿Y a ti, qué zapato te horma mejor? Es la pregunta que queda después de ver el montaje La horma de mis zapatos de Kairós artEscénico, en el que nos muestra historias de mujeres que a través de sus zapatos presentan puntos de vista ante la vida y buscan respuestas a las distintas problemáticas de sus universos particulares. 

Al entrar al teatro, el público puede apreciar una proyección amorfa parecida a la radiografía de una célula, y escucha el audio testimonial de mujeres de diferentes edades y profesiones que hablan sobre el calzado y su relación con la vida en pareja; maternidad, empleos, significados de ser mujer, hijas, hermanas, madres y esposas. 

Con este preámbulo salen a escena cinco mujeres dispuestas a dar su propia versión de la vida; su directora Angélica Gómez, hace uso de diferentes estilos como el teatro del cuerpo, poético, testimonial, realista, musical y hasta clown. 

Los personajes van desfilando uno a uno para narrarnos sus historias, desde una pequeña interpretada por Liliana Falcón que recibe su primer par de zapatillas, vive la emoción de tenerlas y desilusión al perderlas “por haberse roto”. 

Deneb Algarra nos muestra una ama de casa que manifiesta la importancia de los zapatos para transmitir una feminidad y sensualidad, no adquirida por el solo hecho de ser mujer. 

La parte poética corre a cargo de Alejandra Abascal en un par de intervenciones, que incluyen una versión particular del Cantar de los cantares de Salomón. 

Ella Quintero tiene una destacada participación interpretando dentro del género realista, a Doña Rosita la soltera de Federico García Lorca, una provinciana que vive la promesa de un matrimonio que nunca se cumple. Por su parte, Luz Karen Valencia, hace uso de sus aptitudes musicales, carisma y presencia escénica en diferentes momentos. 

En conjunto, el montaje es un muestrario de situaciones, reflexiones, frustraciones y determinaciones vividas por mujeres inmersas en una sociedad como la nuestra, en un tiempo como el presente con características políticas, económicas y culturales, tan determinadas como las del México actual. 

Este espectáculo teatral continúa el jueves 4 y viernes 5 de septiembre, a las 20:00 horas en el Teatro Emiliana de Zubeldía, con una admisión de $100.00 general, $80.00 preventa (Restaurante Holy Cow, bulevar Navarrete 144); $65.00 estudiantes, maestros y tercera edad. Está dirigida a adolescentes y adultos. Se presenta dentro de la temporada de Escénicas 2014, organizada por el Instituto Sonorense de Cultura y el Conaculta.

Boletín ISC No. 226 / 4 de septiembre / 2014: Austeridad, transparencia y buen gobierno

Morelia, Michoacán.- Sonora fue elegido para presentar sus proyectos cinematográficos de mayor trascendencia en la Reunión Nacional de Cultura, del 4 al 6 de septiembre en Morelia, Michoacán, ante el presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Rafael Tovar y de Teresa, y los titulares de los institutos y secretarías de cultura del país. 

Poly Coronel Gándara, directora general del Instituto Sonorense de Cultura (ISC), participó el jueves 4 de septiembre en el marco del tema “La industria cinematográfica en México”, con una ponencia de 10 minutos dedicada al proyecto del Centro de las Artes Cinematográficas del Noroeste y los esfuerzos realizados por el ISC en materia de cine. 

Esta presentación fue moderada por Antonio Crestani, director general de Vinculación Cultural del Conaculta, y contó con intervenciones de Rafael Tovar y de Teresa; Carlos García Agraz, director general de Estudios Churubusco Azteca, Alejandro Pelayo Rangel, director general de la Cineteca Nacional, y Henner Hoffman Domenge, director del Centro de Capacitación Cinematográfica. 

“El Conaculta considera relevante para México lo que Sonora hace en cuanto al cine, por eso nos invitaron a presentar el proyecto del Centro de las Artes Cinematográficas del Noroeste, que es la respuesta a las necesidades de profesionalización de los cineastas y un espacio para la difusión del cine mundial de calidad”, afirmó Coronel Gándara. 

Apuntó que el ISC trabaja en el tema del cine bajo tres ejes: la profesionalización del gremio de cineastas mediante talleres y diplomados, el fomento a la producción cinematográfica con programas de estímulos económicos, y la formación de nuevos públicos en ciclos de cine a través de una amplia red de cineclubes.

La Reunión Nacional de Cultura aborda temas como “Programa cultura para la armonía”, “La cultura de México en el mundo”, “Infraestructura cultural”, “El quehacer de la cultura en México”, “Fomento a la lectura”, entre otros, y representa una oportunidad para recibir asesorías directas, compartir experiencias, establecer acuerdos bilaterales, presentar proyectos y resolver pendientes. 

En la inauguración participaron el secretario de Cultura de Michoacán, Marco Antonio Aguilar Cortés; el subsecretario de Prevención y participación ciudadana de la Secretaría de Gobernación, Roberto Campa; el presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Arte (Conaculta), Rafael Tovar y de Teresa, así como el gobernador del estado, Salvador Jara Guerrero, quien tuvo a su cargo el mensaje de apertura.