Boletín ISC No. 217 / 26 de agosto / 2015: Bienestar, crecimiento y desarrollo 

Hermosillo, Sonora.- Sol Fest 2015, el programa de actividades culturales para este verano, organizado por el Instituto Sonorense de Cultura, nos presenta Bleu, nostalgia heredada, monólogo coreográfico de David Barrón interpretado por él mismo, adaptación de la obra BLEU piano y danza. Esta obra de la compañía Margarita Danza Aquí, se presentará el jueves 27 de agosto a las 20:00 horas, en el Teatro de la Ciudad de Casa de la Cultura de Sonora. La entrada es libre. 

La pieza “autobiográfica” con música romántica de principios del siglo XX, es una obra que habla del ser humano con su cúmulo de sensaciones heredadas, aprendidas, tatuadas, cicatrizadas con las que te presentas, te ofreces, te relacionas y te gozas… te sublimas y matas… las que realmente sientes y las otras. 

Además de David Barrón Salido, en esta pieza participan René Rivera y Juan Manuel Loch, como bailarines invitados; el diseño coreográfico está a cargo de Luisa Castro, y la música es de Heitor Villa-Lobos, Felipe Villanueva, Gabriel Fauré, César Frank, Ricardo Castro, Manuel M. Ponce y Francisco Mignone. 

David Barrón Salido

Coreógrafo y bailarín hermosillense soltero, de 52 años. En dos ocasiones obtuvo el Premio Nacional de Composición Coreográfica Miguel Covarrubias INBA-UAM en el 2001 y 2007. Como intérprete ha obtenido el Premio DIF-Waldeen en el Festival Nacional de Danza 1988 de San Luis Potosí, así como el Premio Estatal de Coreografía 1998 en Hermosillo, Sonora. Tiene un récord de más de 50 obras montadas con diferentes compañías de danza. Ha presentado esta obra en el foro de Bellas Artes de la Universidad de Sonora, en el Teatro Dagoberto Guillaumín en Xalapa, Veracruz y en el Teatro de la Danza en San José, Costa Rica. Actualmente es director de Margarita Danza Aquí y miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte Fonca – Conaculta (2013 – 2015). Ha bailado desde pequeño; para él la danza es una manifestación de vida: le gusta el movimiento por el movimiento, pero es consciente de la fuerza que este tiene para comunicar emociones profundas. 

Para más información sobre la agenda de actividades promovidas por el ISC, visite la página web www.isc.gob.mx, escuche la radio cultural www.iscradio.gob.mx y siga las redes sociales oficiales en Facebook, Twitter (@iscsonora), Periscope y YouTube.

Boletín ISC No. 216 / 26 de agosto / 2015: Bienestar, crecimiento y desarrollo 

Hermosillo, Sonora.- Poly Coronel Gándara, directora general del Instituto Sonorense de Cultura, anunció que el próximo viernes 28 de agosto se realizará un festival musical para celebrar el primer aniversario de ISC Radio.

La titular del ISC señaló que cinco agrupaciones de diversos géneros musicales deleitarán a las familias que se den en cita en la Plaza Bicentenario, a partir de las 19:00 horas.

“Tenemos confirmados cinco grupos que son Los llaneros del mezquite, Gajos de luna, Javier Cinco y los vecinos incómodos, Ataxia y la Orquesta del Chino Medina. Quisimos tener música para niños, canto de autor, rock y cerrar con algo más movido porque sabemos que a la gente que acostumbra ir a los eventos en esta plaza también le gusta bailar”, comentó.

ISC Radio, la radio cultural online de todos los sonorenses, inició transmisiones oficiales el 18 de junio de 2014 en www.iscradio.gob.mx, llevando información, música y eventos en vivo desde la Feria del Libro de Hermosillo, el Festival Alfonso Ortiz Tirado y las presentaciones de la Orquesta Filarmónica de Sonora, entre otros.

A partir del mes de junio del año en curso se han realizado programas especiales para celebrar su primer aniversario en los que se ha contado con entrevistas exclusivas y ejecuciones musicales de talentosos músicos como Edgar Oceransky o el maestro Arturo Márquez, así como charlas con destacados escritores como Jorge F. Hernández.

“Estamos seguros que se la van a pasar muy bien en este concierto y por eso les hacemos una muy cordial invitación a asistir con toda la familia, a invitar a sus amigos y a festejar junto con nosotros el primer año de ISC Radio, que esperamos dure muchos años más sirviendo a los sonorenses”.

“Queremos que más gente escuche esta radio que es de todos, que nos digan qué les parece, qué le ponemos, qué le quitamos, que se acerquen aquellos que quieran hacer un programa, y esta es una muy buena forma de darla a conocer”, destacó Coronel Gándara.

Jueves 27 de agosto 2015

SolFest presenta: Obra Bleu nostalgia heredada, de David Barrón

Casa de la cultura de Sonora, bulevar Vildósola esquina avenida Cultura, colonia Villa de Seris

20:00 horas

Boletín ISC No. 218 / 27 de agosto / 2015: Bienestar, crecimiento y desarrollo 

Hermosillo, Sonora.- El pasado 26 de agosto se llevó a cabo la ceremonia de premiación a los ganadores del Concurso del Libro Sonorense 2015, en los géneros de Crónica y Ensayo, Alejandro Arturo Ramírez Arballo y Michell Giovanni Parra Alvarado, respectivamente, ante la presencia de familiares y amigos, así como de los coordinadores de literatura y bibliotecas del ISC, Ignacio Mondaca y Federico Castillo. 

En el evento, realizado en la Biblioteca “Bartolomé Delgado de León” de Casa de la Cultura, se hizo entrega de los respectivos diplomas y del estímulo económico de $30,000 pesos; a principios del año próximo se publicarán las obras ganadoras. 

El jurado integrado por los escritores Hernán Lara Zavala, José Luis Martínez Salazar y Alfonso Orejel Soria, determinó otorgar el premio de Crónica al trabajo Quiero escribir mentiras, pero me sale la verdad de Alejandro Arturo Ramírez Arballo, actualmente profesor de cultura y literatura latinoamericanas en la Universidad Estatal de Pensilvania, Estados Unidos. Jorge Soto Rodríguez, recibió y agredeció los premios en representación del autor galardonado. 

En el género de Ensayo, la obra Sherlock Holmes en la escena del crimen: contexto, comunicación y discurso a partir de “Estudio en escarlata” de Michell Giovanni Parra Alvarado, oriundo de Ciudad Obregón, Sonora; resultó seleccionada por el jurado constituido por José Ángel Leyva, Lucía Rivadeneyra y Jazmina Barrera. 

Al recibir su premio, Michell Parra declaró: “creo que la literatura ha fungido como un armamento para cobrar conciencia de sí, y en ese cobrar conciencia tiene que ver también con la construcción histórica y la construcción histórica es básicamente ese desarrollo literario y discursivo; por eso me interesa”. 

Además el joven escritor agradeció y reconoció la importancia de que más escritores se animen a concursar para fortalecer el interés y desarrollo del conocimiento. 

El Instituto Sonorense de Cultura agradece la colaboración del Programa Creadores en los Estados del Conaculta, para la realización de este concurso. 

Boletín ISC No. 215 / 25 de agosto / 2015: Bienestar, crecimiento y desarrollo 

El reconocido médico, historiador y humanista sonorense recibió un homenaje por parte del Instituto Sonorense de Cultura en el museo que alberga su colección personal de literatura y artefactos de la etnia comcáac. 

Bahía de Kino, Sonora.- La Sala de Usos Múltiples de Museo Étnico de los Seris en Bahía de Kino, Sonora, ahora lleva el nombre del reconocido médico, historiador y humanista Gastón Cano Ávila. 

La develación de la placa conmemorativa tuvo lugar el martes 15 de agosto, en una emotiva ceremonia organizada por el Instituto Sonorense de Cultura (ISC) en la que familiares, amigos y los hermanos seris del doctor Cano Ávila se reunieron para saludarlo y rendirle homenaje. 

“Estamos aquí para distinguir a un sonorense que ha dedicado gran parte de su vida a la medicina social y a la investigación de la historia y antropología de las etnias de Sonora”, afirmó Poly Coronel Gándara. 

La directora general del ISC dijo que el doctor Cano Ávila ha enriquecido con su labor el patrimonio cultural del Estado, gracias a su trabajo como médico y estudioso de la etnia seri que habita el mar y el desierto de Sonora. 

“He visto desde mi infancia cómo ha evolucionado la gente seri, me siento muy honrado por este reconocimiento, toda mi colección está aquí en el museo, y me da mucho gusto ver a mis hermanos después de tanto tiempo”, expresó Gastón Cano Ávila, quien fuera director fundador del museo. 

En la ceremonia estuvieron presentes además Óscar Mayoral Peña, director del Instituto Municipal de Cultura y Arte (IMCATUR)del Municipio de Hermosillo, y Alfredo Cabral Porchas, director de Turismo Regional y Cinematografía de la Comisión de Turismo del Estado De Sonora; Manuel Flores y Lydia Ibarra, a quien Cano Ávila considera su hermana dentro de la etnia seri, deleitaron al homenajeado y los presentes con canciones en la lengua nativa de la tribu comcáac. 

La Sala de Usos Múltiples Dr. Gastón Cano Ávila ofrece un espacio para conferencias, exposiciones temporales, presentaciones de libros, mesas de estudio, seminarios y talleres, así como un cineclub. 

Para inaugurar el espacio, se instaló la exposición Las comunidades de Punta Chueca y Desemboque, un compendio fotográfico encabezado por el artista visual de origen francés Michel Roget. 

Para más información sobre la Red Estatal de Museos y las diferentes actividades promovidas por el ISC, visite la página www.isc.gob.mx, y siga las redes sociales oficiales (@iscsonora) en Facebook, Twitter, Periscope y YouTube. 

Sobre Gastón Cano Ávila

Médico humanista e historiador. Nació en Hermosillo, Sonora, el 17 de junio de 1926, hijo del coronel Luis B. Cano y la señora Josefina Ávila de Cano. Cursó sus estudios de primaria en el Colegio Sonora, secundaria en la antigua Escuela Prevocacional No. 10, preparatoria en la Universidad de Sonora, profesional en la Escuela de Medicina de la U.N.A.M. y Maestría en salud pública en la Escuela e Instituto de Salubridad y Enfermedades Tropicales. 

A lo largo de su carrera, ha ocupado multitud de cargos públicos destacando entre otros, el de jefe del Servicio de infectología del Hospital General del Estado, director del Centro de Salud “Domingo Olivares” y jefe de la Sección de epidemiología de los Servicios Coordinados del Estado de Sonora. 

Fue catedrático de diversas materias en la Universidad de Sonora, miembro del consejo universitario en dos ocasiones, miembro del consejo técnico consultivo del Hospital General del Estado, supervisor del Servicio de medicina preventiva del Instituto Mexicano del Seguro Social en el norte del Estado y miembro fundador de la Sociedad Sonorense de Historia. 

En 1990, las Jornadas Médicas del Hospital General del Estado llevaron su nombre; en octubre de 1992 fue invitado a España por el gobierno de la provincia autónoma de La Rioja, para impartir conferencias sobre ecología y etnología de Sonora y el noroeste de México. 

Conocedor como pocos de las tribus indígenas de Sonora, especialmente de los seris a quienes curó y trató por muchos años, ha presentado diversos trabajos sobre el particular. De 1997 a 2003, fue director del Museo étnico de los seris en Bahía Kino, prestando generosamente su abundante colección. 

Es autor de un sinnúmero de trabajos publicados sobre medicina, etnología, historia y antropología social, y de varios libros entre los que destacan Apuntes de medicina social en Sonora, Prontuario para el manejo de personas intoxicadas por animales y plantas venenosas y Del caleidoscopio de mi vida, publicado por el ISC.

Boletín ISC No. 214 / 24 de agosto / 2015: Bienestar, crecimiento y desarrollo

La Sala de usos múltiples de este museo en Bahía de Kino, Sonora, llevará el nombre del reconocido médico, historiador y humanista sonorense. 

Hermosillo, Sonora.- El Instituto Sonorense de Cultura (ISC) rendirá homenaje al médico, historiador y humanista, Gastón Cano Ávila, al imponer su nombre a la renovada Sala de usos múltiples del Museo Comcaác en Bahía de Kino, Sonora.

 

La develación de la placa conmemorativa tendrá lugar el martes 25 de agosto de 2015 a las 12:00 horas en las instalaciones del museo, ubicado en el corredor turístico del destino de playa del municipio de Hermosillo.

 

“El doctor Gastón Cano Ávila ha enriquecido con su trabajo nuestro patrimonio cultural, y ha dedicado gran parte de su vida a la medicina social, la investigación de la historia y la antropología de las etnias de Sonora”, apuntó Poly Coronel Gándara.

 

La directora general del ISC informó que la Sala de usos múltiples del museo étnico de los seris (Comcáac), ofrecerá un espacio para conferencias, exposiciones temporales, presentaciones de libros, mesas de estudio, seminarios y talleres.

 

Gastón Cano Ávila fue director fundador de este museo, y en sus salas se puede apreciar parte de su colección personal de piezas de la etnia seri.

 

Para más información sobre la Red Estatal de Museos y las diferentes actividades promovidas por el ISC, visite la página www.isc.gob.mx, y siga las redes sociales oficiales (@iscsonora) en Facebook, Twitter, Periscope y YouTube.

 

Sobre Gastón Cano Ávila 

Médico humanista e historiador. Nació en Hermosillo, Sonora, el 17 de junio de 1926, hijo del coronel Luis B. Cano y la señora Josefina Ávila de Cano. Cursó sus estudios de primaria en el Colegio Sonora, secundaria en la antigua Escuela Prevocacional No. 10, preparatoria en la Universidad de Sonora, profesional en la Escuela de Medicina de la U.N.A.M. y Maestría en salud pública en la Escuela e Instituto de Salubridad y Enfermedades Tropicales. 

A lo largo de su carrera, ha ocupado multitud de cargos públicos destacando entre otros, el de jefe del Servicio de infectología del Hospital General del Estado, director del Centro de Salud “Domingo Olivares” y jefe de la Sección de epidemiología de los Servicios Coordinados del Estado de Sonora. 

Fue catedrático de diversas materias en la Universidad de Sonora, miembro del consejo universitario en dos ocasiones, miembro del consejo técnico consultivo del Hospital General del Estado, supervisor del Servicio de medicina preventiva del Instituto Mexicano del Seguro Social en el norte del Estado y miembro fundador de la Sociedad Sonorense de Historia. 

En 1990, las Jornadas Médicas del Hospital General del Estado llevaron su nombre; en octubre de 1992 fue invitado a España por el gobierno de la provincia autónoma de La Rioja, para impartir conferencias sobre ecología y etnología de Sonora y el noroeste de México. 

Conocedor como pocos de las tribus indígenas de Sonora, especialmente de los seris a quienes curó y trató por muchos años, ha presentado diversos trabajos sobre el particular. De 1997 a 2003, fue director del Museo étnico de los seris en Bahía Kino, prestando generosamente su abundante colección. 

Es autor de un sinnúmero de trabajos publicados sobre medicina, etnología, historia y antropología social, y de varios libros entre los que destacan Apuntes de medicina social en Sonora, Prontuario para el manejo de personas intoxicadas por animales y plantas venenosas y Del caleidoscopio de mi vida.

Boletín ISC No. 213/ 23 de agosto / 2015: Bienestar, crecimiento y desarrollo 

Más de 3,000 personas disfrutaron al aire libre la producción del Instituto Sonorense de Cultura de la Ópera Carmen en la Plaza Alonso Vidal la noche del sábado. 

Hermosillo, Sonora.- Toreros, bandidos, soldados, cigarreras, gitanos y… ella. El Hermosillo, México de hoy fue el Sevilla, España de 1820 por un par de horas durante la presentación de una de las óperas más hermosas de todos los tiempos: Carmen, del francés Georges Bizet. 

Más de 3,000 personas tuvieron la oportunidad de disfrutar de esta puesta en escena, una producción del Instituto Sonorense de Cultura (ISC), el sábado 22 de agosto de 2015 en la Plaza Alonso Vidal de la capital de Sonora. 

Esta versión de Carmen, la historia de una astuta y atractiva gitana que sostiene un tórrido romance con un cabo de la guardia, fue protagonizada por la mezzosoprano Lydia Rendón en el rol principal, el tenor Dante Alcalá como el soldado Don José, y el barítono sonorense Luis Castillo – Talento Joven del Festival Alfonso Ortiz Tirado (FAOT) 2015 – como el torero Escamillo. 

Destacaron también las participaciones de las sopranos Adriana Valdés, Julietta Beas y Nadia Lamadrid; los barítonos Eric Mauricio Torres y Vladimir Rueda; el tenor Christopher Roldán, el bajo Ricardo Ceballos de la Mora y un coro de 40 voces sonorenses preparado por el pianista y director Héctor Acosta. 

El coreógrafo Diego Mur lideró a un talentoso cuerpo de bailarines conformado por Marcela Abaroa, Adilene Holguín, Tiffany Solis, Daniela Uría, Christian Durazo, Víctor Ledesma y Ray Osuna. 

La música estuvo a cargo de la Orquesta Filarmónica de Sonora, bajo la batuta de su director titular Christian Gohmer; Enrique Patrón de Rueda fue el director artístico, y Luis Miguel Lombana fue el director de escena; más de 200 personas, entre talento artístico y staff, participaron en esta espectacular producción, la cual hizo su debut en enero de este año en el FAOT en Álamos, Sonora.

 

Lo que viene 

Margarita danza aquí presentará Bleu nostalgia heredada, monólogo coreográfico del hermosillense David Barrón y adaptación de la obra BLEU piano y danza, en el Teatro de la Ciudad de Casa de la Cultura de Sonora, el 27 de agosto a las 20:00 horas. La entrada es libre. 

Esta pieza autobiográfica con música romántica de principios del siglo XX es una obra que habla del ser humano con su cúmulo de sensaciones heredadas, aprendidas, tatuadas y cicatrizadas. 

Para más información sobre la agenda de actividades promovidas por el ISC, visite la página web www.isc.gob.mx, escuche la radio cultural www.iscradio.gob.mx, y siga las redes sociales oficiales (@iscsonora) en Facebook, Twitter, Periscope y YouTube.

Boletín ISC No. 212 / 21 de agosto / 2015: Bienestar, crecimiento y desarrollo 

Hermosillo, Sonora.- Con la presencia del titular de la Notaría 97, Rafael Gastélum, el pasado 17 de agosto se abrieron las plicas para conocer a los ganadores del Concurso del Libro Sonorense 2015, que convoca el Instituto Sonorense de Cultura. 

En el evento, realizado en la Biblioteca “Fortino León Almada”, estuvieron presentes los coordinadores de biblioteca, literatura y fomento a la lectura del ISC, Jesús Federico Castillo, Ignacio Mondaca y Francisco Casanova, respectivamente, así como Salvador Burruel, integrante del Programa nacional de salas de lectura. 

El jurado integrado por los escritores Hernán Lara Zavala, José Luis Martínez Salazar y Alfonso Orejel Soria, determinó otorgar el premio del género de Crónica al trabajo Quiero escribir mentiras, pero me sale la verdad, amparado bajo el seudónimo de “El rey del acordeón”, cuyo autor es Alejandro Arturo Ramírez Arballo, actualmente profesor de cultura y literatura latinoamericanas en la Universidad Estatal de Pensilvania, Estados Unidos.   

El dictamen señala que “se trata de un interesante libro de carácter literario que recoge hechos, personajes y testimonios –algunos de gran consistencia dramática que han modificado a la propia sociedad sonorense-, que amplían la mirada sobre el diario acontecer en el norte del país”. 

En el género de Ensayo, el notario público abrió el sobre de identificación firmado con el seudónimo “El mentalista”, correspondiente a la obra Sherlock Holmes en la escena del crimen: contexto, comunicación y discurso a partir de “Estudio en escarlata”. El autor resultó ser Michell Giovanni Parra Alvarado, oriundo de Ciudad Obregón, Sonora, quien realizó estudios de Filosofía en la Universidad Autónoma de Baja California. 

El jurado constituido por José Ángel Leyva, Lucía Rivadeneyra y Jazmina Barrera, señaló en su dictamen que la obra es “un ensayo que nos propone una lectura y un abordaje de la obra de Arthur Conan Doyle desde la perspectiva de la semiología y del contexto histórico en el que aparece la figura de este personaje icónico de la literatura detectivesca”. 

El premio para cada uno de los géneros consiste en un estimulo económico de $30,000.00, así como la publicación de la obra. La ceremonia de premiación se realizará el miércoles 26 de agosto a las 11:00 horas, en la Biblioteca “Bartolomé Delgado de León” de Casa de la Cultura de Sonora. 

El Instituto Sonorense de Cultura agradece la colaboración del Programa Creadores en los Estados del Conaculta, para la realización de este concurso. 

Sábado 22 de agosto 2015

SolFest presenta: Ópera Carmen

Plaza Alonso Vidal, avenida Centenario Norte y calle Comonfort, colonia Centenario

21:00 horas

SOL FEST

HERMOSILLO, SONORA

PLAZA ALONSO VIDAL

SÁBADO, 22 DE AGOSTO DE 2015

21:00 HORAS

ENTRADA LIBRE

  

Ópera Carmen, una producción del ISC que debutó con gran éxito en el Festival Cultural Alfonso Ortiz Tirado 2015 en Álamos, Sonora, presenta a la mezzosoprano Lydia Rendón en el papel de Carmen, y al tenor Dante Alcalá como Don José; el barítono sonorense Luis Castillo, Talento Joven 2015, encarna a Escamillo. 

Redondean el elenco las sopranos Adriana Valdés, Julietta Beas y Nadia Lamadrid; los barítonos Eric Mauricio Torres y Vladimir Rueda; el tenor Christopher Roldán, el bajo Ricardo Ceballos de la Mora, y un coro de 40 voces sonorenses preparado por el pianista Héctor Acosta. 

El maestro Enrique Patrón de Rueda es el director artístico de esta producción, y Luis Miguel Lombana es el director de escena; Christian Gohmer, director titular de la OFS, es el director concertador 

Esta obra de 1875, original del francés Georges Bizet, narra la historia de una pasióoacute;n atormentada entre una astuta y atractiva muchacha y un ingenuo soldado enloquecido por los celos.

 

CARMEN

 

Elenco:

Carmen:                    Lydia Rendón, mezzosoprano

Don José:                 Dante Alcalá, tenor

Escamillo:                  Luis Castillo, barítono                                 Talento sonorense

Micaela:                     Adriana Valdes, soprano

Frasquita:                   Nadia Lamadrid, soprano                           Talento sonorense

Mercedes:        &nbnbsp;       Julietta Beas, soprano

Morales:                    Eric Mauricio Torres, barítono

Zúñiga:                      Ricardo Ceballos de la Mora, bajo

Dancairo:                   Vladimir Rueda, barítono

Remendado:                        Christopher Roldan, tenor                          Talento sonorense

 

Cuerpo de baile:                                                                           Talento sonorense

 

Marcela Abaroa, Adilene Holguín, Tiffany Solis, Daniela Uría, Christian Durazo, Víctor Ledesma, Diego Mur (coordinador), Ray Osuna

 

Coro de 40 voces                                                                         Talento sonorense

 

Orquesta Filarmónica de Sonora

Director concertador: Christian Gohmer

Dirección de escena: Luis Miguel Lombana

Producción y vestuario: Ricardo Rodríguez

Producción ejecutiva: Anna Schober

Preparación del coro y maestro interno: Héctor Acosta

Pianista repetidor: Antonio Santoyo

 

Iluminación: Erubey Acosta

Ingenieros de audio: Salvador Castañeda, Álvaro Chávez

Transpunte de audio: Ramiro Ramírez

Supertitulaje: Francisco Méndez Padilla / Operador: Jehova Villa