• Instituto Sonorense de Cultura

  • 01 (662) 212 6570 y 01 (662) 212 6572
  • direccion@isc.gob.mx

Del pueblo comáac para el mundo


Guanajuato, Guanajuato; a 21 de octubre de 2023.- La música, solía decir el filósofo Baruch Spinoza, es el
lenguaje universal que subyace en la realidad de lo humano. Panteísta-es decir, ve a Dios como una presencia
inconsciente pero que está en todo-, el filósofo encontraba en la música una comunión con la naturaleza.
La música es el lenguaje universal. La tarde del sábado, en el Foro San Fernando de la edición 51 del Festival
Internacional Cervantino hemos sido testigos de un concierto bellísima por su riqueza vocal, pero también por el
profundo calado de la experiencia. La artista comca'ac, Betsabe Torres ofreció una presentación mágica,
mística, enigmática y vibrante.
Cantos tradicionales de su pueblo, de su nación, de su gente. Comca'ac, gente en su lengua. Su voz sirve como
una especie de saber enciclopédico, una audioteca que nos hace concoer y reconocer los saberes centenarios
y milenarios de su cultura. Somos transportados a Punta Chueca, a Desemboque, a la Isla del Tiburón. A esos
parajes donde el desierto se une con el mar, aquello que hipnotizó a Fray José María de Barahona y su
encuentro con los habitantes de la Isla del Tiburón.
El concierto ofrecido por Betsab Torres es único. Es lo que decía Spinoza: “la música es el lenguaje universal”.